首先，上帝創造了天地。兩個土地是無形狀的，是陰沉的，在腳下，神的精神覆

首先，上帝創造了天地。兩個土地是無形狀的，是陰沉的，在腳下，神的精神覆蓋著水的護髮。3 上帝說，"光之光"。 然後有一盞燈。4 上帝看到了那盞燈，並被認為是好。 上帝把光和小神分開了。5 上帝把光命名為白天，把夜晚命名為黑夜。 到了晚上，又是早晨。 第一天。6 上帝也說，"水之間有一個大致的，水與水分開。7 成為它。 上帝創造了奧左拉，把大和下面的水和奧左拉的水面分開。8 上帝把奧左拉命名為天堂。 到了晚上，又是早晨。 第二天。9 神也說，"天下的水聚集在一個地方，可愛的土地出現。 來到它。10 神把那可愛的土地命名為陸地，水的聚集地被命名為大海。 上帝看著，並做好了看。11 神也說，"讓地球有藍草，有種子的草，果樹，根據種類結出種子的果實。" 來到它。12 土地被青草和樹與種子根據類型，和樹結出種子根據類型。 上帝看著，並做好了看。13 到了晚上，又是早晨。 第三天。14 神也說，"天上的奧左拉有光，白天和黑夜分開，為了標記，為了季節，為了一天，為了一年，15 在天堂的大平原上照亮地球。 來到它。16 神造了兩盞大燈，把白天放在大光上，把夜晚驚亮在小光上，又造了一顆星星。17 上帝把這些放在天堂的大地上，照亮地球，18 白天和黑夜被絆開，光和黎明被分開。 上帝看著，並做好了看。19 到了晚上，又是早晨。 第四天。20 神也說，"水充滿了一群生物，鳥可以飛在地上，在天堂的奧比。21 上帝創造了海洋中的大野獸和所有在水面上移動的生物，根據種類創造了所有有翅膀的鳥。 上帝看著，並做好了看。22 神祝福他們，說："生的，活的，水，充滿海水，鳥在地上。23到了晚上，又是早上。 這是第五天。24 神也說，土地應該按照種類來創造生物。 把牲畜和野獸和地上的野獸放在一起。 來到它。25 神把地獸做成一種，把牲畜種類起來，根據種類造出所有在地上爬行的東西。 上帝看著，並做好了看。26 神也說，"讓我們的神，讓我們一起造人，並治癒海魚，天空中的鳥，牲畜，地球上所有的野獸和地球上的一切。27 上帝創造了人在他的 也就是說，它創造了上帝，被男人和女人創造。28 神祝福他們，說："活，活，活，滿地，讓地球服從。 還要治療海魚、天空中的鳥和所有在地上移動的生物。29 神也說，我賜給你所有的草，全地的護生子，每棵樹，都結出種子的果實。 這將是你的食物。30 也給地球上所有的野獸，天空中的每只鳥，所有在地上爬行的東西，即生命，把所有的青草作為食物。 來到它。31 看到上帝創造的所有東西，這很好。 到了晚上，又是早晨。 這是第六天。

結果 (スワヒリ語) 1:

Kwanza kabisa, Mungu aliumba mbingu na dunia.

ardhi mbili hakuna sura, ni giza, katika mguu wa roho ya Mungu ni kufunikwa na conditioner maji.

3 Mungu akasema, "Mwanga wa mwanga." Kisha kuna taa.

4 Mungu akaona taa, na ni kuchukuliwa nzuri. Mungu kutengwa mwanga na ndogo Mungu.

5 Mungu aitwaye mwanga wakati wa siku, usiku ilikuwa jina usiku. Katika jioni, tena asubuhi. siku ya kwanza.

6 Mungu akasema, "Kuna ujumla, maji kujitenga kati ya maji na maji.

7 kuwa ni. Mungu iliyoundwa Austria Zola kutenganisha Japan na Austria Zola maji chini ya uso wa maji.

8 Mungu aitwaye Austria Zola mbinguni. usiku, na asubuhi ya siku inayofuata.

na Mungu pia alisema, "Hebu maji zilizokusanywa katika sehemu moja, ardhi nzuri kuonekana. Alikuja.

10 Mungu kuweka kwamba nchi nzuri mteule kama ardhi, kukusanya maji ilikuwa jina bahari. Mungu inaonekana katika, na kuangalia vizuri.

11 Mungu alisema, "Hebu dunia nyasi bluu, mbegu nyasi, miti ya matunda, kulingana na aina ya mbegu ya kuzaa matunda." Ilitolewa kwa hiyo.

mti 12 ya ardhi na mbegu nyasi kubeba mbegu kulingana na aina kulingana na aina, na miti. Mungu inaonekana katika, na kuangalia vizuri.

13 Wakati wa jioni, tena asubuhi. Katika siku ya tatu.

14 Mungu akasema, "anga ya Olimpiki Zola mwanga, mchana na usiku tofauti, ili alama, kwa ajili ya msimu, kwa siku, kwa mwaka,

15 kuangaza dunia katika nyika kuu mbinguni. Ni alikuja.

16 Mungu alifanya mataa mbili, kuvaa mwanga mkubwa wakati wa mchana, usiku mkali mshangao katika mwanga mdogo, na kujenga nyota.

17 Mungu kuziweka duniani mbinguni, atawaangazia dunia,

18 mchana na usiku mashaka wazi, mwanga na alfajiri ni kutengwa. Mungu inaonekana katika, na kuangalia vizuri.

19 ya juu usiku na asubuhi siku ya nne.

20 Mungu akamwambia, "

21 Mungu akaumba wanyama wakubwa wa baharini, kusonga juu ya viumbe maji, kulingana na aina kuundwa ndege wote wana mbawa. Mungu inaonekana katika, na kuangalia vizuri.

22 Mungu akawabariki, akisema :. "Raw, kuishi, maji, kamili ya maji ya bahari, ndege juu ya ardhi

. 23 ya juu usiku na leo asubuhi siku ya tano.

24 Mungu pia alisema, kulingana na aina ya ardhi lazima kujenga viumbe. mifugo na pori wanyama na wanyama wa nchi kuweka pamoja. ikaenda.

25 Mungu akafanya mnyama kuwa moja ya aina ya mifugo pamoja, kujenga vitu vyote vitambaavyo juu ya nchi kulingana na aina. na Mungu saw, na kuangalia vizuri .

26 Mungu akasema, "basi Mungu, hebu kufanya watu pamoja, na tiba samaki, kila ndege wa angani, juu ya mifugo na wanyama wote wa porini wa dunia na dunia.

27 Mungu akaumba mtu kwa maneno yake, ni iliyoundwa Mungu, aliumba mwanamume na mwanamke.

28 Mungu akawabariki, akisema: "Live, hai, hai, Montreal, basi dunia lakini pia chini ya matibabu ya samaki, ndege angani na viumbe wote duniani kusonga ..

29 Mungu pia alisema, nimewapa kila nyasi , kulinda watoto katika nchi yote, kila mti huzaa mbegu matunda. itakuwa chakula yako.

30 bali na wote wanyama wa dunia, kila ndege katika anga, na mambo yote kitambaacho juu ya ardhi, yaani maisha, nyasi zote kama chakula. ikaenda.

31 kuona vitu vyote kuundwa kwa Mungu, kwamba faini ya. Wakati wa usiku, tena asubuhi. hii ni siku ya sita.