我是想回覆對方舉的一個例子，說他這樣的方式，在報酬上沒有誘因，無法長久

我是想回覆對方舉的一個例子，

說他這樣的方式，

在報酬上沒有誘因，

無法長久，

很容易就膩了。

請問誘因不足該如何翻成日文？

直接用誘因不足可以嗎？

誘因不足

結果 (日本語) 1:

私はお互いに一例に対応するためにしたい

彼の方法

無報酬のインセンティブ

長くはありません

簡単に疲れた。

不適切なインセンティブが日本語に翻訳？

直接不十分なインセンティブ私ができますか？

不適切なインセンティブ

結果 (日本語) 2:

例は、各他を与える返信する

がこれを言っての方法

あるインセンティブ報酬で

最後長い

簡単に疲れて得ることができることはできません。

どのようにインセンティブこれ日本でよりも少ないですか？

十分な直接のインセンティブを行うことができますか？

不十分なインセンティブ

結果 (日本語) 3:

私の例では、党の反対する引用返信する、

彼のそのような方法、

、報酬には、原因がありません、

長い時間できませんあり、

非常に油ぎったにするのは簡単ではなかったことを明らかにした。 原因は日本が不十分にする必要がありかを確認してください

?

を使用して直接分が不足していますか?

不足が原因です。