本商品的素材及配件均屬樹脂類加工品。即使以新品狀態保管，也會隨著時間經

本商品的素材及配件均屬樹脂類加工品。即使以新品狀態保管，也會隨著時間經過，受濕氣、紫外線、高溫及污垢等因素的影響，約3年左右即會出現變質（剝落、黏連）現象。此外，本品在潮濕狀態下或摩擦時易發生染色，請多加注意。

結果 (日本語) 1:

材料および本製品の付属品、樹脂加工製品です。 場合でも新しい状態のまま、またを通じて時間、水分、紫外線光線、高温、汚れなどの影響で約 3 年間表示されます悪い (剥離、接着)。 また、濡れたり、摩擦によって染色しやすい本製品は、注意を払ってください。

結果 (日本語) 2:

この製品の材料および付属品は、樹脂加工品の財産です。でも新しい状態親権場合、湿気、紫外線、熱、汚れやその他の要因の影響を受け、時間の経過、約3年になりますが劣化（剥離、密着性）現象が表示されます。また、製品が濡れた状態や摩擦の間に染色する傾向がある、より多くの注意を払ってください。

結果 (日本語) 3:

この商品の素材やパーツは樹脂加工品を保管。たとえ新品状態も、時間の経過とともに、湿気、紫外線、高温や汚れなどの要素の影響で、約さん年ごろを失うことが変質（剥がれ、粘るさえ現象）。また、本品潮湿状態や摩擦時が起きやすい染色、気をつけてください。