之前的海運公司在作業上有待考量 其實不是什麼大問題就是像之前發生貼麥頭

之前的海運公司在作業上有待考量 其實不是什麼大問題
就是像之前發生貼麥頭等問題 在細節上可能有待加強~~

所以才會想要多看看其他海運公司
萬達是我司在合作的海運公司之一
所以想說可以多問問~~也是一件好事情~~
只是怕一些相關細節 海運公司會想要進一步瞭解以利報價
怕打擾~因此特別與您及川北先生報告一聲~~

如果萬達的報價不能接受，目前尚無詢問其他海運公司想法
希望不要太過打擾您~~
只是萬達是我們合作海運公司 所以想要多詢問日本線的取貨服務

結果 (日本語) 1:

仕事前に考慮する必要の船会社は大きな問題ではないです。前のポストのマークやその他の問題は、詳細で強化される必要がありますような 〜 〜だから他の船会社を見てみたいと思いますワンダは私たちの配送会社での作業の一つ、求めることができると言うしたいので ~ ~ も良いです 〜 〜ただいくつかの詳細は、海運会社、イーライの引用についてもっと知りたいが怖い番狂わせ 〜 北と特別報告 〜 〜他の船会社を求めるはありませんワンダの提供が受け入れられない場合ホープ私はあまりにも気にする 〜 〜ワンダは、米国海運会社日本ライン ピックアップ サービスをお願いしたいので

結果 (日本語) 2:

海運会社の前には、それは大きな問題ではありません実際には仕事に考慮すべき
小麦ペーストを詳細に強化することができる前に、トップ問題が発生したとして~~されていることを私たちはそれ以上の他の運送会社を見たい理由ワンダは、海での協力であります会社の一つ、あなたがより多くの発言権を頼むことができるようには良いことです~~~~ 運送会社の関連する詳細のいくつかはイーライオファーについての詳細を知りたいでしょうちょうど恐れディスターブ〜だからと川北特別報告は~~聞いた場合ワンダは、申し出を受け入れることができない、他の運送会社に依頼することは考えがない~~あまりにもお邪魔したくないけどワンダは、私たちの協力運送会社ですので、私はより多くの日本のワイヤサービスピックアップをお願いしたいが

結果 (日本語) 3:

前の海運会社は作業についての考察は、実は大きな問題ではありません前に起きては貼って麦头問題など細部で強化可能ない~それで、他の海運会社をたくさん見てみたいと貴陽は弊社の協力の海運会社の一つ一件の良いことはたくさんあると言いたいですがただ、関連する細かい細かい点で海運会社がもっと知りたいと思っている会社がもっと知りたいと思いますでも、あなたとだから邪魔~特別報告川北さんが～もし万達のオファーを受け入れることができなくて、今のところまだ問い合わせその他の海運会社考えお邪魔してはいけないと望んでいますただの万達は私達が協力の海運会社から問い合わせたいと日本の線のクランサービス